续修原跋
永乐十年,岁在壬辰,四月朔后三日,余寓京师。侍御之暇,有豫章黄氏讳羔儿字季高者,来游于京,揖拜于余曰:先君托契久矣。吾家有旧谱一卷,方帙虽缺,支派幸存,欲致重修之美,敢丐大人先生一言以并其端乎?途喟然叹曰:尔志大矣,尔谋远矣。余虽不敏,得不为尔言之乎?是故书以载道,史以纪事,谱以序族,必然之理也。然道非书载,则道杳冥而久无闻见之真;事非史纪,则时异势殊而人无考据之实;族非谱序,则世远人亡,而子孙又曷从而知之哉?噫!此谱牒所以不可不作也。稽诸国志,则知黄氏自李唐由婺金华徒居丰城沇江水西之竹山、分宁之双井。其先有讳玘者,乃双井之始祖矣。自是以来,宋德隆盛,子孙蕃昌,宦达绵绵,为京朝仕者若拔茅而连茹,为朝散者若豹列而彪分,诚为他族之颖望者焉。厥后有元暂薾,门阅略萎,而子孙亦能继志不失其传延底我朝终而复始,名公文士彬彬辈出。若季高者,抑十二世之孙也,犹能克树诗礼,光华前人,重兴撰修之谋,懋振宗风之大,其可谓能尽尊祖敬宗之心矣。《易》曰:积善之家,必有余庆。《诗》曰:麟之趾,振振公子。《传》曰:公侯之子孙,必复其始。先圣之言,宁无征乎?虽然,双井黄氏由唐迄宋,自宋迄今八百余载,苟子孙不知所究,则纷纭杂猱,莫知适从者有矣。今季高能会而通之,列其异而录其同,考其详而补其缺,庶几昭穆之序灿然大明,使凡后之子孙莫不欣焉,若披云雾而仰青天,若开白府而见宝藏,释然无疑,而伾伾之下,有所依归,诚万世之宝也。嗟乎!物本乎天,人本乎祖,芝兰发而芳必腾,源水深而流必远。而黄氏之远大者,绵绵瓜瓞,昌而后昌,其有既乎?余不赘,季高具勗诸。
资善大夫、太子少傅、工部尚书兼谨身殿大学士制诰国史总裁杨荣谨譔。
注:1、此跋独见于民国湖南株洲《长垅黄氏九修族谱》,原标题为《续修原跋》。长垅谱误以明永乐十年谱为续修谱。
2、杨荣(1372年1月15日-1440年7月30日),原名道应、子荣,字勉仁,福建建宁府建安县(今福建省建瓯市)人。明朝初年政治家、文学家,与杨士奇、杨溥并称“三杨”,因所处居地,时人称为“东杨”。建文二年(1400年),杨荣进士及第,授翰林编修。明成祖即位后,杨荣受其赏识,得以入阁,累迁至文渊阁大学士、翰林侍读,任首辅。在成祖去世后,辅助明仁宗顺利即位,拜太子少傅、谨身殿大学士兼工部尚书。明宣宗登基后,汉王朱高煦叛乱,杨荣力请宣宗亲征。平叛后,因定策之功,受上赏。安南黎利叛乱不止,宣宗对与安南战和问题犹疑不定,杨荣与杨士奇等力主撤军。后进升少傅,两次随宣宗巡边。明英宗即位后,与杨士奇等同心辅佐。正统三年(1438年),升任少师。正统五年(1440年),杨荣自请回乡扫墓,同年病逝,享年七十岁。获赠光禄大夫、左柱国、太师,谥号“文敏”。康熙六十一年(1722年),从祀历代帝王庙。杨荣历事五朝,参加重修《太祖实录》及太宗、仁宗、宣宗三朝实录,皆为总裁官。他为人警敏通达,善于察言观色。在文渊阁治事三十八年,谋而能断,老成持重,尤其擅长谋划边防事务。史称其“挥斤游刃,遇事立断”,被比作唐代名相姚崇。杨荣既以武略见重,又雅好诗文。他和杨士奇、杨溥等多有唱和,为“台阁体”文学代表人物之一。著有《北征记》《两京类稿》《玉堂遗稿》卷等,其诗文被辑录为《杨文敏集》。
3、羔儿,浼公第12世孙,再生之子,字季高,行小九,娶易氏,同葬上踏源生基,本伯生子,为再生后,子三:允祖、富祖、荣祖(为铁牛后)。世系源流:浼公-简-宗尹-大同-原礼-处仁-槐-显中-了翁-允言-再生(字养羔)-季高。
4、季高来游于京,拜曰:先君拖契久矣。据此可知:季高父亲再生(字养羔)与杨荣是多年朋友,于是季高于永乐十年赴南京,拜见杨荣求序,杨遂作此跋。据同富谱,允言生五子:伯生、崇生、原生、再生、童生(为胜慧后)。季高生父为伯生(字养和),为再生(字养羔)后。季高与举信公父亲隆生实为亲兄弟。
2012年湖南《宁乡泉塘黄氏九修族谱》关于永言公四子的系录。
清江西《乐安同富黄氏七修族谱》季高系图
另,此序除此谱之外,另有3家族谱引用此序。
一、据民国22年湖南长沙春华山《黄氏族谱》(黄庆达主修,江夏堂)卷首一之《明永乐年旧序》,除前后文稍有差异,求序人名不同之外,此序与上跋文字内容基本一致。
永乐元年,岁在癸未,春二月塑越三日,余寓京师,侍御之下,有豫章黄氏名凤益字景禄者来游于京,揖拜于余曰,先君托契久矣,吾家有旧谱一卷,方牒虽缺支派幸存,欲致重修之美,敢乞大人先生一言以弁其端,余喟然叹曰,尔志大矣,尔谋远矣,余虽不敏能不为尔言之乎,是故书以载道,史以纪事,谱以序族之,三者名虽殊而其用意则一,必然之理也,然道非书载则道杳冥而无闻,见之真事非史纪则时异势殊而无考据之实,族非谱序则世远人亡而子孙又曷能徙而知哉,噫,此谱牒所以不可以不修也,稽诸国志则知黄氏系出大廉,因父伯益功封于黄,后遂以之为姓,历传九十八世有讳瑕者,仕唐官银青光禄大夫,乃丰城沇江始祖,自唐迄宋子孙蕃衍、簪缨世族、科甲名家则不特,九贵联芳、三魁同气为世所津津乐道,厥后又元而子孙之辉煌胜达亦不乏人,逮我朝硕士名卿彬彬辈出,若景禄者,抑十五孙也,犹能丕承……
松汉,均慈三子,元至正6年生,明宣德10年没。生冠益、凤益。冠益,明洪武14年生,正统2年没,葬湖南善邑。
凤益,松汉之子,字景禄。
春华山黄氏,谱称系出自北宋丰城黄瑕之后。十三世天爵生六子,三曰均美,四曰均慈,均美次子文保于明洪武初迁善化之洞井铺,遂世居焉。均慈长子益先、三子松汉于洪武、正统间先后迁长沙,一落业于大河港,一落业于榔梨市,同治初合建祠于春华山。
二、据清嘉庆3年戊午江西丰城《黄氏宗谱》(枫林、涂冈、官莊、北岗、官山等房合修)之《沇江黄氏族谱序》:永乐改元,岁在癸未,春二月朔后之日,余寓京师,侍御之下,有豫章黄氏讳谨字盈忠者来游于京,揖拜于余曰,先君托契久矣,吾家有旧谱一卷,方牒虽缺支派幸存,欲致重修之美,敢乞大人先生一言以弁其端,……
三、光绪元年(1874)湖南湘潭《中湘黄氏三修族谱》(崇本堂,15卷,黄良烟等撰)《旧序》:永乐元年,岁在癸未,春二月朔后三日,余寓京师,侍御之暇,有豫章黄氏讳谨字盈忠者来游于京,揖拜于余曰,先君托契久矣,吾家有旧谱牒一卷,虽间多缺略,支派幸存,欲致重修之美,敢丐大人先生一言以弁其端,……